zachowywać

zachowywać: zachowywać {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ib, zachowywaćowuję, zachowywaćowuje, zachowywaćany {{/stl_8}}– zachować {{/stl_13}}{{stl_8}}dk VIIIa, zachowywaćam, zachowywaća, zachowywaćają, zachowywaćany {{/stl_8}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chronić coś przed zniszczeniem, zgubieniem; przechowywać coś, często schowane, umieszczone w bezpiecznym miejscu': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zachowywać stare listy. Zachować zdjęcie na pamiątkę. Czy zachowałaś gdzieś pamiątki po nim? {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przechowywać, utrzymywać coś w niezmienionym stanie, pamiętać o czymś; pielęgnować, chronić, podtrzymywać coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zachować dobre zdrowie, krzepę. Zachować zdolność czegoś. Zachowywać rodzinne zwyczaje, polską tradycję. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przestrzegać czegoś, wypełniać coś'; Zachowywać dietę, post, wstrzemięźliwość. {{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'nie wyjawiać czegoś, utrzymywać coś w tajemnicy': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zachowywać milczenie, dyskrecję. Zachować tajemnicę, sekret. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'utrzymywać równowagę psychiczną, mimo negatywnego wpływu czynników zewnętrznych; nie tracić spokoju, panować nad sobą': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zachowywać zimną krew, równowagę. Zachować spokój, zdrowy rozsądek. Zachować trzeźwość umysłu {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chronić, strzec kogoś lub coś przed czymś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zachować kogoś od zguby. Zachować kogoś przy życiu.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}trzymać [i syn.] (dobrą) linię {{/stl_10}}

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

zachowywać się – zachować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przetrwać, przechować się przez jakiś czas; ocaleć od zniszczenia, zapomnienia itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czy zachowały się jakieś pamiątki po nim? Tego typu relikty zachowują się … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować dystans — {{/stl 13}}{{stl 7}} zachowywać się oficjalnie wobec kogoś, nie pozwalać na spoufalanie się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wobec swoich uczniów zachowywał dystans. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś, coś} {{/stl 8}}w pamięci {{/stl 13}}{{stl 7}} pamiętać coś, kogoś (zwykle w związku z jakimś pozytywnym przeżyciem) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachowała w pamięci dzień swoich zaręczyn. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać – zachować pozory — {{/stl 13}}{{stl 7}} starać się stworzyć u innych wrażenie, że wszystko jest w porządku, bez zmian : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie układa im się, ale jeszcze zachowują pozory. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zachowywać się — pot. Zachować się jak świnia, euf. jak prosię «postąpić nieetycznie, nieprzyzwoicie wobec kogoś, zwłaszcza wobec osoby bezbronnej lub takiej, której się coś zawdzięcza»: Jeżeli pan jest świnią, niech się pan zachowuje jak świnia (...). J.… … Słownik frazeologiczny
zachowywać — Zachować linię zob. linia 3. Zachować twarz zob. twarz 6 … Słownik frazeologiczny
zachowywać — → zachować … Słownik języka polskiego
być gorzej komuś — Zachowywać się jak osoba niepoczytalna lub głupia; stracić rozum Eng. To be or to behave as if one were insane or stupid; to lose one s senses … Słownik Polskiego slangu
mieć coś z głową — Zachowywać się jak osoba niepoczytalna lub głupia; stracić rozum Eng. To be or to behave as if one were insane or stupid … Słownik Polskiego slangu
mieć јle w głowie — Zachowywać się jak osoba niepoczytalna lub głupia; stracić rozum Eng. To be or to behave as if one were insane or stupid … Słownik Polskiego slangu

Academic Dictionaries and Encyclopedias

zachowywać

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Academic Dictionaries and Encyclopedias

Langenscheidt Polski wyjaśnień

zachowywać

Look at other dictionaries:

Share the article and excerpts

Direct link